-
1 miroir réflecteur
сущ.общ. отражающее зеркалоФранцузско-русский универсальный словарь > miroir réflecteur
-
2 réflecteur
1. mрефлектор; отражатель; зеркало; фотоосветитель2. adj -
3 miroir
c black miroir [miʀwaʀ]masculine noun━━━━━━━━━━━━━━━━━✎ Le mot anglais s'écrit avec deux r et sans i.* * *miʀwaʀnom masculin lit, fig mirrorPhrasal Verbs:* * *miʀwaʀ nm* * *miroir nm lit, fig mirror; miroir déformant/grossissant/de poche distorting/magnifying/pocket mirror; miroir plan/sphérique flat/curved mirror.miroir aux alouettes lit, fig lure; la publicité, miroir aux alouettes de notre société… advertising, a snare and a delusion in our society…; miroir de courtoisie Aut courtesy mirror.[mirwar] nom masculin1. [verre réflecteur] mirrormiroir déformant/grossissant distorting/magnifying mirrormiroir à main/à barbe hand/shaving mirror2. (littéraire) [surface unie] mirror-like surface4. MÉDECINE5. ENTOMOLOGIE [papillon] silver-spotted skipper moth -
4 réflecteur diélectrique
диэлектрическое зеркало
Селективный отражатель, использующий интерференцию в тонких слоях диэлектрика.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 75. К вантовая электроника. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > réflecteur diélectrique
-
5 miroir diélectrique
диэлектрическое зеркало
Селективный отражатель, использующий интерференцию в тонких слоях диэлектрика.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 75. К вантовая электроника. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > miroir diélectrique
-
6 réflecteur
сущ.1) общ. зеркало, отражатель, фотоосветитель, рефлектор2) тех. зеркальный телескоп, осветительный прибор, отражательный телескоп, фотоосветительный прибор, осветитель, отражательный подсвет -
7 réflecteur à miroir
прил.Французско-русский универсальный словарь > réflecteur à miroir
-
8 рефлектор
miroir, réflecteur -
9 отражающее зеркало
-
10 диэлектрическое зеркало
диэлектрическое зеркало
Селективный отражатель, использующий интерференцию в тонких слоях диэлектрика.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 75. К вантовая электроника. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > диэлектрическое зеркало
-
11 trough collector
miroir cylindro-parabolique m, paraboloïde m, réflecteur cylindro-parabolique mDictionary of Engineering, architecture and construction > trough collector
-
12 рефлектор
м.* * *n1) gener. capote (дымовой трубы), réverbère, réflecteur2) med. spéculum3) metal. miroir4) radio. miroir (ñì. òàûæå réflecteur), rideau réflecteur -
13 зеркало
с.miroir m, glace fсмотре́ться в зе́ркало — se mirer
глаза́ - зе́ркало души́ перен. — les yeux sont le miroir de l'âme
* * *n1) gener. conseiller des grâces, réflecteur, glace, miroir2) med. spéculum, écarteur (напр., для брюшной стенки)3) eng. miroir (напр. гальванометра)4) radio. réflecteur (ñì. òàûæå miroir) -
14 отражатель
м.1) réverbère m, réflecteur m2) ( в оружии) éjecteur m* * *n1) gener. catadioptre (света), réverbère, déflecteur, expulseur (в огнестрельном оружии), réflecteur, éjecteur (в огнестрельном оружии)2) eng. miroir d'excitation, électrode réflectance (клистрона), masque3) radio. rideau réflecteur (антенны), électrode de répulsion (клистрона), électrode réflectrice (клистрона), miroir -
15 лобный рефлектор
adjmed. lampe frontal, miroir de Clar, miroir frontal, réflecteur frontal -
16 reflektor
nounmiroir mtechn. réflecteur mtechn. projecteur mxxxmiroir m -
17 отражатель
1) réflecteur, miroir2) déflecteur; déviateur -
18 antenne
f- antenne accordéeantenne avec éléments directeurs et réflecteurs — пассивная антенна, пассивный вибратор
- antenne active
- antenne aérienne
- antenne angulaire
- antenne annulaire
- antenne antiparasite
- antenne apériodique
- antenne en arête de poisson
- antenne à attaque directe
- antenne attaquée directement
- antenne attaquée indirectement
- antenne autopointée
- antenne à barreau diélectrique
- antenne bâton
- antenne bilatérale
- antenne blindée
- antenne bobine
- antenne en boucle
- antenne à boucle d'adaptation
- antenne à brins divergents
- antenne Bruce
- antenne à cadre
- antenne en cage
- antenne en circuit fermé
- antenne circulaire
- antenne à cornet
- antenne croisée
- antenne en croix
- antenne demi-onde
- antenne en dents de scie
- antenne à deux étages
- antenne en dièdre
- antenne dioptrique
- antenne dipôle
- antenne directionnelle
- antenne directionnelle multiple
- antenne directive rotative
- antenne à directivité variable
- antenne directrice
- antenne discône
- antenne en double V
- antenne duplex
- antenne à éléments multiples
- antenne à éléments superposés
- antenne d'émission
- antenne émission-réception
- antenne en entonnoir
- antenne équivalente
- antenne escamotable
- antenne étalée
- antenne en extrémité de guide
- antenne à faisceau
- antenne à fentes
- antenne fermée
- antenne focalisée
- antenne fouet
- antenne en fromage
- antenne guide à fente
- antenne harmonique
- antenne en hélice
- antenne hélicoïdale
- antenne inerte
- antenne intérieure
- antenne isotrope
- antenne à lentille plastique
- antenne de lever de doute
- antenne à lobe balayé
- antenne en losange multiple
- antenne à manchon
- antenne à miroir parabolique
- antenne en moulinet
- antenne multibande
- antenne multilobe
- antenne multiple
- antenne en nappe
- antenne à noyau magnétique
- antenne omnidirectionnelle
- antenne d'onde
- antenne à onde entière
- antenne à onde progressive
- antenne orientable
- antenne à ouverture
- antenne parasite
- antenne à pinceau étroit
- antenne à plusieurs faisceaux
- antenne à plusieurs rangées
- antenne quart d'onde
- antenne rayonnante
- antenne de réception
- antenne réfléchissante
- antenne à réflecteur
- antenne rhombique double
- antenne sabre
- antenne à superdirectivité
- antenne en supertourniquet
- antenne synthétique
- antenne en toile d'araignée
- antenne à tourniquet
- antenne toutes directions
- antenne toutes ondes
- antenne tripôle
- antenne unidirectionnelle
- antenne unifilaire
- antenne unipolaire
- antenne verticale attaquée en série
- antenne Windom
- antenne Yagi -
19 télescope
-
20 dish concentrator
concentrateur parabolique m, miroir parabolique m, réflecteur parabolique mDictionary of Engineering, architecture and construction > dish concentrator
- 1
- 2
См. также в других словарях:
réflecteur — [ reflɛktɶr ] n. m. et adj. • 1804; du lat. reflectere → réfléchir ♦ Appareil destiné à réfléchir (les ondes lumineuses, calorifiques) au moyen de miroirs, de surfaces prismatiques. Réflecteur plan, convexe, parabolique. Réflecteur d un… … Encyclopédie Universelle
RÉFLECTEUR — adj. m. T. de Physiq. Il se dit De certains corps particulièrement destinés à réfléchir la lumière. Miroir réflecteur. Il s emploie plus ordinairement comme substantif. Un réflecteur. Augmenter l éclat d une lumière par le moyen d un réflecteur … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
réflecteur — (ré flè kteur) adj. m. Terme de physique. Qui réfléchit la lumière. Miroir réflecteur. S. m. Un réflecteur. Augmenter l éclat d une lumière par le moyen d un réflecteur. ÉTYMOLOGIE Lat. reflectere, réfléchir … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
RÉFLECTEUR, TRICE — adj. T. de Physique Il se dit de Certains corps particulièrement destinés à réfléchir la lumière. Miroir réflecteur. Il s’emploie plus ordinairement comme nom masculin. Augmenter l’éclat d’une lampe par le moyen d’un réflecteur … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
miroir — [ mirwar ] n. m. • mireor XIIe; de mirer 1 ♦ Objet constitué d une surface polie (d abord de métal, aujourd hui de verre étamé) qui sert à réfléchir la lumière, à refléter l image des personnes et des choses. ⇒ glace. Le tain d un miroir. Se… … Encyclopédie Universelle
Miroir Sphérique — Un miroir sphérique est constitué d une calotte sphérique, c est à dire une sphère tronquée par un plan. L ouverture du miroir est donc un cercle et l axe du miroir est la droite normale à l ouverture et passant par son centre. Sommaire 1 Miroir… … Wikipédia en Français
Miroir spherique — Miroir sphérique Un miroir sphérique est constitué d une calotte sphérique, c est à dire une sphère tronquée par un plan. L ouverture du miroir est donc un cercle et l axe du miroir est la droite normale à l ouverture et passant par son centre.… … Wikipédia en Français
Miroir hertzien — ● Miroir hertzien synonyme de réflecteur hertzien … Encyclopédie Universelle
Reflecteur — Télescope Pour les articles homonymes, voir Télescope (homonymie). Un télescope, (du grec tele signifiant « loin » et skopein signifiant « regarder, voir »), est un instrument optique permettant d augmenter la luminosité ainsi … Wikipédia en Français
Réflecteur — Télescope Pour les articles homonymes, voir Télescope (homonymie). Un télescope, (du grec tele signifiant « loin » et skopein signifiant « regarder, voir »), est un instrument optique permettant d augmenter la luminosité ainsi … Wikipédia en Français
Miroir — Pour les articles homonymes, voir Miroir (homonymie). Pour l’article homophone, voir Mirwart … Wikipédia en Français